-
1 navigable balloon
manned balloon — управляемый воздушный шар, аэростат
English-Russian big polytechnic dictionary > navigable balloon
-
2 navigable balloon
Макаров: управляемый воздушный шар -
3 navigable balloon
-
4 navigable balloon
English-Russian aviation meteorology dictionary > navigable balloon
-
5 navigable balloon
Englsh-Russian aviation and space dictionary > navigable balloon
-
6 dirigible (navigable) balloon
Общая лексика: управляемый воздушный шарУниверсальный англо-русский словарь > dirigible (navigable) balloon
-
7 balloon
( неуправляемый) аэростат; газовая оболочка; газовый отсек; баллон; камера; взмывать (после «козла») ; всплывать ( на воздушной подушке) ; наполняться ( о куполе парашюта) ; заниматься воздухоплаванием; аэростатный -
8 balloon
1. n воздушный шар2. n ав. неуправляемый аэростат3. n спец. шар-зонд, зонд4. n авт. баллон, шина низкого давления5. n стеклянная колба6. n нечто дутое7. n шарообразно подстриженные куст или крона дерева8. n овал или кругlead balloon — неудача; провал
9. n архит. шар на вершине колонныthe balloon goes up — действия начались; сигнал подан
manned balloon — управляемый воздушный шар, аэростат
10. v раздуваться; надуваться11. v надувать, растягивать12. v подниматься, летать на воздушном шаре, аэростате13. v быстро увеличиваться или растиСинонимический ряд:1. airship (noun) aerostat; airship; blimp; captive balloon; dirigible; free balloon; weather balloon; zeppelin2. project (verb) bag; belly; bulge; jut; overhang; pout; project; protrude; stand out; stick out3. swell up (verb) bloat; blow up; expand; fill with air; inflate; puff up; swell; swell up -
9 balloon
1. [bəʹlu:n] n1. 1) воздушный шарdirigible /navigable/ balloon - управляемый воздушный шар
2) ав. неуправляемый аэростат3) спец. шар-зонд, зонд2. 1) баллон2) авт. баллон, шина низкого давления (тж. balloon tyre)3) стеклянная колба3. нечто дутое; ≅ мыльный пузырь4. шарообразно подстриженные куст или крона дерева5. овал или круг (в который вписываются слова лица, изображённого на рисунке, преим. на карикатуре)6. архит. шар на вершине колонны♢
trial balloon - пробный шар2. [bəʹlu:n] vthe balloon goes up - действия начались; сигнал подан
1. 1) раздуваться; надуваться (о парусах и т. п.)2) надувать, растягивать2. подниматься, летать на воздушном шаре, аэростате3. быстро увеличиваться или расти (тж. balloon out) -
10 balloon
1. сущ.1) потр. воздушный шар; аэростат, дирижабльdirigible [navigable\] balloon — управляемый аэростат
2)а) банк., фин. (последний платеж в погашение долга, значительно превышающий предыдущие платежи)б) банк., фин. (схема погашения долга с нерегулярными платежами, при которой основной, т. е. самый крупный, платеж приходится на конец периода заимствования)See:balloon loan, bullet 4)3) рекл. = balloon copy2. гл.1) общ. раздуваться; надуваться (о парусах и т. п.); общ. надувать, растягивать2) общ. быстро увеличиваться [расти\]Thailand's foreign debts ballooned from 21 billion in 1988 to 89 billion US $ in 1996. — Внешние долги Таиланда увеличились с 21 млрд. долл. США в 1988 до 89 млрд. долл. США в 1996 г.
* * *
= balloon payment. -
11 balloon
bəˈlu:n
1. сущ.
1) воздушный шар;
неуправляемый аэростат;
шар-зонд to blow up, inflate a balloon ≈ надувать воздушный шар to deflate a balloon ≈ сдувать воздушный шар balloon observation ≈ наблюдение с привязных аэростатов barrage balloon observation balloon
2) надувной шар a balloon bursts ≈ шар лопнул
3) контур, в который помещают слова лица, изображенного на рисунке (обычно это политическая карикатура) ∙ trial balloon ≈ пробный шар
2. гл.
1) летать на воздушном шаре, подниматься на воздушном шаре
2) надуваться, раздуваться, увеличиваться Syn: swell, increase
3) надуватьвоздушный шар - toy * детский воздушный шар - dirigible /navigable/ * управляемый воздушный шар (авиация) неуправляемый аэростат - captive * привязной аэростат( специальное) шар-зонд, зонд - radio-sounding * радиозонд баллон( автомобильное) баллон, шина низкого давления (тж. * tyre) стеклянная колба нечто дутое;
мыльный пузырь - the hollow * of applause недолговечная слава шарообразно подстриженные куст или крона дерева овал или круг( в который вписываются слова лица, изображенного на рисунке, преим. на карикатуре) (архитектура) шар на вершине колонны > trial * пробный шар > the * goes up действия начались;
сигнал подан раздуваться;
надуваться (о парусах и т. п.) надувать, растягивать подниматься, летать на воздушном шаре, аэростате быстро увеличиваться или расти (тж. * out)balloon вздувать курсы акций ~ воздушный шар;
неуправляемый аэростат;
balloon on bearings, observation balloon привязной аэростат;
наблюдения ~ кружок, в который заключены слова изображенного на карикатуре персонажа ~ подниматься на воздушном шаре ~ раздуваться~ attr.: ~ observation наблюдение с привязных аэростатов~ attr.: ~ observation наблюдение с привязных аэростатов~ воздушный шар;
неуправляемый аэростат;
balloon on bearings, observation balloon привязной аэростат;
наблюденияkite ~ змейковый аэростат kite: kite = kite balloon~ воздушный шар;
неуправляемый аэростат;
balloon on bearings, observation balloon привязной аэростат;
наблюденияtrial ~ зондирование почвы trial ~ пробный шар -
12 helium balloon
manned balloon — управляемый воздушный шар, аэростат
-
13 trial balloon
manned balloon — управляемый воздушный шар, аэростат
Синонимический ряд:indirect approach (noun) essay; exploratory discussion; feeler; hint; indirect approach; intimation; suggestion; tentative proposal -
14 ceiling balloon
manned balloon — управляемый воздушный шар, аэростат
English-Russian big polytechnic dictionary > ceiling balloon
-
15 pilot balloon
manned balloon — управляемый воздушный шар, аэростат
-
16 dirigible balloon
1) Общая лексика: (navigable) управляемый воздушный шар2) Морской термин: дирижабль3) Техника: управляемый аэростат4) Макаров: управляемый воздушный шар, управляемый аэростат (см.тж. дирижабль)
См. также в других словарях:
navigable — [nav′i gə bəl] adj. [L navigabilis < navigare: see NAVIGATE] 1. wide or deep enough, or free enough from obstructions, for the passage of ships [a navigable river] 2. that can be steered, or directed [a navigable balloon] navigability n.… … English World dictionary
navigable — adj. 1 (of a river, the sea, etc.) affording a passage for ships. 2 (of a ship etc.) seaworthy (in navigable condition). 3 (of a balloon, airship, etc.) steerable. Derivatives: navigability n. Etymology: F navigable or L navigabilis (as NAVIGATE) … Useful english dictionary
Airship — For other uses, see Airship (disambiguation). Dirigible redirects here. For the 1931 film, see Dirigible (film). Not to be confused with Balloon (aircraft) or Blimp. Airship … Wikipedia
Henri Dupuy de Lôme — Dupuy de Lôme redirects here. For other uses, see French ship Dupuy de Lôme. Henri Dupuy de Lôme Born 15 October 1816 Died 1 February 1885 Nationality … Wikipedia
Eckener, Hugo — (1868 1954) airship pioneer; navigated the Graf Zep pelin around the world. Born in Flensburg, he studied economics and took a doctorate in philosophy in 1892 before turning to freelance journalism. In the late 1890s he settled at… … Historical dictionary of Weimar Republik
Zeppelin — A Zeppelin is a type of rigid airship pioneered by the German Count Ferdinand von Zeppelin in the early 20th century, based on designs he had outlined in 1874, [Eckener 1938. pages 155 157] designs he had detailed in 1893, and that were reviewed… … Wikipedia
Patrick Young Alexander — (28 March 1867 7 July 1943) was a British aeronautical pioneer fascinated by the prospect of heavier than air flight. He was an enthusiastic balloonist and he was also particularly active in meteorology. He performed many metrological and… … Wikipedia
Navigation — (Roget s Thesaurus) >Locomotion by water, or air. < N PARAG:Navigation >N GRP: N 1 Sgm: N 1 navigation navigation Sgm: N 1 aquatics aquatics Sgm: N 1 boating boating yachting Sgm: N 1 ship ship &c. 273 Sgm: N 1 oar … English dictionary for students
arctic — arctically, adv. /ahrk tik/ or, esp. for 7, /ahr tik/, adj. 1. (often cap.) of, pertaining to, or located at or near the North Pole: the arctic region. 2. coming from the North Pole or the arctic region: an arctic wind. 3. characteristic of the… … Universalium
Iran — /i ran , i rahn , uy ran /, n. a republic in SW Asia. 67,540,002; ab. 635,000 sq. mi. (1,644,650 sq. km). Cap.: Teheran. Formerly (until 1935), Persia. * * * Iran Introduction Iran Background: Known as Persia until 1935, Iran became an Islamic… … Universalium
Jules Verne — Infobox Writer name = Jules Verne caption = Jules Verne, photo by Félix Nadar birthname = Jules Gabriel Verne birthdate = birth date|1828|2|8|mf=y birthplace = Nantes, France deathdate = death date and age|1905|3|24|1828|2|8|mf=y deathplace =… … Wikipedia